考研英语长难句｜Day25
我要评论01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语洛阳市某某企业管理咨询有限公司
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难洛阳市某某企业管理咨询有限公司预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难相关文章
总台记者当地时间24日晚获悉，伊朗塞姆南省发生4.6级地震，震源深度10公里。目前暂无人员伤亡和财产损失报告。总台记者 米春泽）2025-06-29
△特拉维夫资料图） 综合《以色列时报》及《耶路撒冷邮报》消息，当地时间7月19日，以色列特拉维夫传出巨大爆炸声，引发爆炸声的原因尚不清楚。2025-06-29
△黎巴嫩南部资料图） 当地时间17日，以色列国防部长加兰特在该国北部视察以军预备役部队时表示，以军可能“立即”对黎巴嫩真主党发动袭击。加兰特在讲话中表示，以色列正“面临决策的十字路口”，由于形势可能2025-06-29
界面新闻记者 | 佘晓晨界面新闻编辑 | 宋佳楠小红书上看似寻常的文案，很可能是AI写出来的——这样的情景正变得越来越多。过去大半年，该平台不少博主都开始用AI生产图文内容。某个性格测试类的账号，通过2025-06-29
江南华南有较强降水 黄淮局地最高气温40℃ 2025-05-18 09:23:11 来源：中央气象局微信公众号2025-06-29
来源：健康中国 吃肉的意义 中医虽未明确提及“血脂”这一概念，但实则对“膏”与“脂”有着深刻的理解与认知。古典医籍《黄帝内经》中的“膏脂学说”便将膏与脂并列为重要的人体组成部分。膏是构成人体的2025-06-29
最新评论